shame是什么意思(shame用英语怎么读)
大家好,今天给各位分享shame是什么意思的一些知识,其中也会对shame用英语怎么读进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!
一、shame和guilty的区别
shame是羞愧的意思,而guilty则是内疚的意思,区别可以从以下例子看出:
Ifeelguiltytobringhimwithmetojointonight'sparty,asIfeelshameonhisbehavior,Idon'thavefacetofaceyou.带他来参加今晚的派对,我很内疚,因为我对他的行为感到羞耻,我没有面对你。
二、shame是可数名词吗
shame可做可数名词用,也可做不可数名词,还可作动词用。
1、shame作“羞耻,耻辱”译时,是作为“不可数名词”用。
英文释义为:thefeelingsofsadness,embarrassmentandguiltthatyouhavewhenyouknowthatsthyouhavedoneiswrongorstupid.
2、shame做可数名词用时,用作单数形式,译为“令人惋惜的事;让人遗憾的事”
英文释义为:usedtosaythatsthisacauseforfeelingsadordisappointed.
3、shame还可以作动词,是“使羞愧(或惭愧),使蒙受耻辱;使丢脸”的意思。shamesbintodoingsth
使某人羞愧而不得不做(某事)
英文释义为:tomakesbfeelashamed;tomakesbfeelthattheyhavelosthonourorrespect.
三、shame和pity的区别
shame的意思是“羞耻;羞愧;羞辱;耻辱;带来耻辱的人”
而pity意为“怜悯;同情;可惜的事”
从词义可知shame相对于pity而言,要更加语气强烈,情绪强烈
It'sshametotreattheanimalslikethat.
这句话的意思是“像那样子对待动物是令人羞愧(耻辱)的”
说明作者想要表达的情绪是一种非常强烈的指责,作者不愿看到人们那样子对待动物,所以要用shame这个指责性强的词。
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。