now是什么意思中文翻译(now 现在的用法和例句)
大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下now是什么意思中文翻译的问题,以及和now 现在的用法和例句的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!
一、nowadays与now的区别
首先说这两个词的确会出现混淆情况!
now翻译成现在,此刻而nowadays我们通常把它翻译成现如今,或当今,单纯从汉语词义就可以将他们区分开来!
例如ThekidsarehavinganEnglishlessonnow!在在此例句中,我们将now翻译成此刻;再来看看另一个例子,Now,listentomecarefully.在这个例句中的now就是语气词,通常不翻译!同时这两个句子都不能用nowadays替换!
再看nowadays的例句,NowadaysmoreandmoreforeignstudentscometostudyinChina,instead,lessandlessChinesegoabroadtostudybecauseofthedisease.在这个例句中,我们将nowadays翻译成现如今!
综上这两个词虽然有相似之处。到还是需要区分开的!
二、not now中文是什么意思
notnow翻译为:不是现在;现在不行短语notbusynow现在很忙;现在不忙notsurenow不确定;现在不知道;不知道现在imnotfreenow现在林不免费;现在免费的即时消息notfromnow不再cannotconfirmnow现在可以不确认;现在也不能确认;无法确认现cannotbacknow不能返现;现在可以不回notavailablenow家用台式电脑;已停产NotUntilNow直到现在
三、now可以放到句首吗他和nowadays的区别是什么
两者是有区别的now强调的是这一刻,而nowdays通常翻译为最近,近来,这些日子。但是在要求不严格的情况下now是可以代替nowdays的反过来不行
文章分享结束,now是什么意思中文翻译和now 现在的用法和例句的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!