东辰安华学习网专业分享各种生活知识、常识,和大家一起共勉!

当前位置:首页 > 新闻


为什么演员要配音(演员会说普通话还要配音)

2023-09-21 01:11:57栏目:商业
TAG: 演员  配音  为什么

各位老铁们,大家好,今天由我来为大家分享为什么演员要配音,以及演员会说普通话还要配音的相关问题知识,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们最大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!

本文目录

  1. 为什么电视剧分演员和配音
  2. 为什么电视剧演员大部分都用配音如宫的每个人都有配音演员,这是怎么回事啊
  3. 为什么一些电视剧里***演员会说普通话还要配音
  4. 为什么韩剧中演员都是用原声,不用配音

为什么电视剧分演员和配音

1.演员台词功底差,这在中国很普遍,尤其是电视剧,大部分演员到了现场才背台词,背不出来,有的演员就胡说一气,混过去,到时候,配。

2.演员有口音,或是非母语的表演,每个演员的语言天赋不一样,天分好的,如鱼得水;稍差一些的,后天努力,比如好几位国内女演员;但第三种还是很多的。

3.演员同期声音太小。很多没经过舞台训练的演员,很难做到台词音量小却有足够的清晰度,尤其是一些情感戏,照顾到最终声音的可懂度,只能在后期重新配。

4.有些演员喜欢在后期自由发挥。

为什么电视剧演员大部分都用配音如宫的每个人都有配音演员,这是怎么回事啊

现在许多地方级电视台都喜欢自制电视剧,而且大多以青春偶像剧为主,因为都算是“低成本”制作,而且收益高。电视剧的取景大多都是在户外,什么外景啊,校园啊,都属于比较吵杂的环境,录音难度较大,加上没有很好的现场录音机械,没有很专业的现场录音师。所以后期配音可清除不必要的杂音。(我记得曾经在某部原声录音古装剧中,皇上和格格在宫廷的花园里说话,竟然听得到很长一段时间有汽车鸣笛的声音)再加上主演或许多配角甚至是临时演员的声线的优劣(有些明星本人声音太闷,例周迅李亚鹏他们的电视剧都喜欢给他们配音),用语气表达感情的拿捏(有些临时演员说些感激的,或威胁的话的时候脸部表情基本上都很呆,像在背诵),还有演员拍戏时的语言或方言大多要求要统一(有时候有一些演员不擅长普通话,就用粤语什么的),以及后来的台词修改等,这些问题在小成本制作片中经常有,所以配音是为了让这部低成本电视剧的剧情更深入人心。弥补一些劣势。

为什么一些电视剧里***演员会说普通话还要配音

首先是收声问题。有些电影节会有同期声要求,但电视几乎没有,所以对拍摄环境的要求也就不是很严。

像横店这种地方,可能你这个里在演深情,隔壁在演搞笑,杂音全收进去了。这就必须配音。

配音的话就有原音配音和配音演员配音这两块。

相信你问的是配音演员这一块,那么,最大的问题当然是台词功力的差异。但这个差异其实有解,这个后面说。

之前王一博和肖战《陈情令》的原声流出,这两个人都不是专业演员出身,肖战的台词自己说还在练。所以结果当然也是800米厚的滤镜也挡不住的外行。确实不行,努力要把感情说到位的结果就是中学生读课文,并且普通话也不那么标准。肖战那个一级甲等估计是人工审的,现在上机器绝对审不出来。(没必要觉得是假的,只要你证考得早,就知道有多松。特级教师普通话都不标准的时候,要求必须有证,那个松驰程度是难以想像的。)

另一个问题是导演认为演员原声和人物不贴。

比如《琅琊榜》里靳东演的蔺晨。就是认为靳东低音太重,不贴人物,用了配音。

除了演员自身的问题,还有过审的问题。

舒畅的《乱世佳人》,白莲花勾搭上了女主的爹,先认干女儿,然后,嗯……反正,女主爹要求女主叫她妈,这个是口型,但因为这个关系太混乱,不确定是剧组自审觉得过不去,还是确实过不去,配音就改了妹妹。不过,这段用的是原声配音。但并不是所有演员都能在过了很久以后再配合的。

最后还有,也是最普遍的原因,就是速度。

《知否》演五姑娘的演员张佳宁曾经说过,后期配音其实是签在演员合同里的。即剧组有权利要求演员原声配音。为什么不配,因为配音演员的速度比普通演员快。

要知道,路知行配魏无羡只用了八天。

一个是本身慢,演员演戏都是慢慢磨的,我们看《声临其境》,演员上去讲台词,一段一段,声情并茂,甭管真的还是演的,反正一段精彩的演完基本就不行了。这种配法,配到猴年马月去啊?

配音演员给你讲配音诀窍的时候会说要情感带,但这个带和演员的那个带差了十万八千里了。配音还是技巧为主的。

为什么之前说台词功力不够也是可以的?唱歌都可以一个音一个音的给你较,台词不行哦?如果有这个必须要原声的需求,演技不行,当然可以一个字一个字地较啊!这也是为什么有些电影节不认配音,哪怕是原声配音的原因。

配音不体现演员功力。

所以,剧组为了求速度,使用配音演员才是最普遍的情况。

极端情况就是《诛仙I》,为了抢热度,连口型都没对上,就出片了。

为什么韩剧中演员都是用原声,不用配音

中国很多演员都用的不是普通话,在电视上放送有要求的,需要使用普通话,韩国在电视上使用方言也是可以的其实中国也有使用方言的,但是像港台明星就必须使用配音了还有一个就是电视剧方的要求吧,可以在演戏的时候简单一点,不用记住太多的台词,对嘴型就可以了

好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!